lördag 26 september 2009

This is a wide world we travel

A new version of the classic but never officially released Waterboys song Saints And Angels is featured on Sharon Shannon’s new album of collaborations, Saint And Scoundrels, issued on Sept 25 (Ireland) and Sept 28 (UK) by Daisy Discs. The reunited trio of Mike Scott, Steve Wickham and Anthony Thistlethwaite are joined by Sharon for the track which was recorded last summer in Co. Galway.

Ja, det står så på Waterboys hemsida. Och jag får rysningar i kroppen och tårar i ögonen. På riktigaste riktigt.

Det är en av världens vackraste sånger. Och den står för så mycket av den magi som just Waterboys skänkt mig under 25 års beundran och runt 25-30 konserter genom livet.

Den ligger inte på youtube och jag har själv bara hört den på en enda konsert genom alla år. Det var på Cirkus och jag var bara tvungen att stenhårt knyta Brudmagnetens hand och hålla fast den.

This is a wide world we travel
and our paths rarely cross
And we do a whole lot of living
in between
So come and share
more than time
We'll put our cares
far behind
While we sail
the ship that never goes to sea

It could be months
it could be years
Before we find each other
once again standing here
So until then my friend
I have a wish for you
Many hearts
to keep you warm
Many lights
to guide you through the storm
And may the saints and angels
watch over you

And may the saints and angels
watch over you
And may the saints and angels
watch over you

Så lyder originaltexten, men den allra allra finaste versionen finns på ett gammalt kassettband som Brudmagneten hittade på 80-talet.

Jag ska försöka ta den ur huvudet:

This is a wide world we travel
And our paths rarely cross
And our time together will soon be at an end

So we´ll make
The most of this
We fulfill
Our every dream and wish

For who knows
When we two will meet again

It could be months
It could be years
Til we find ourselves once again standing here

So until then
My friend
This things I wish for you

That your house
Is always warm
The perfect fort
In any kind of storm

And may the saints
And angels
Watch over you

Let the saints
And angels
Watch over you

Och nog är det så att alla sånger som kompas av fiol och mandolin är bäst i hela världen.

Jag vill springa ut och hitta den där skivan i det här ögonblicket. Nu nu nu!

UPPDATERING

NU ÄR DEN KÖPT

Inga kommentarer: